您的位置:首页澳新留学留学新闻

澳洲留学留学生讲诉学习语言的真实写照

533出国留学网 2011年4月2日

本文标签关键词:澳洲

我要评价↓

  澳洲留学留学生讲诉学习语言的真实写照。作为一名留澳的学生,我想纠正大家的一个想法,那就是认为出了国英语就会自然提高。下面是我对在澳洲留学期间学习语言的真实写照,以及提高口语的一些感悟。

        来到澳洲将近一年了,可听力还是不行,听讲座是能听懂90%,和人简单交流时还可以,但奇怪的是,当对方是陈述事情时,我只能听懂50%。如去银行开户,询问有关事宜,或是听两个nativespeaker一起说事情的时候,我常常会听得一头雾水(Tip:初来时可能会因为有很多听不懂而胆战心惊,其实这没什么可恐惧的,逐步适应了就好了,而且一定会improve的。我刚到澳洲时有很多听不懂,现在已经没什么问题了,99%的情况下可以全部听懂)。

        有一个很奇怪的现象,告诉你一个坏消息,我由于上课光听不说,回来要么埋头写论文,要么和中国朋友讲中文,我猛然发现我的英语口语水平反而在下降。认为出了国英语就会自然提高的想法是非常非常错误的。有一个和我一起住的台湾女孩,来澳州四年了,她告诉我说,如果经常不看电视,不看报纸,英语水平会下降的。

        而和我一起做telemarketing的一个上海女孩说,她在国内上班是在外企讲英文,下班尽量找外国人接触,练英文。而来这儿,天天晚上做telemarketing讲中文,回家也讲中文,口语越讲越差。记住一点,提高口语主要是靠input,比如你看电视剧,某人说了某用法,你要记住,下次就知道怎么表达了。或者看了报纸记住对某事的描述怎么用词用句,下次就知道怎么说了,input和output一样的重要。但是前提是你必须先要有input的积累。

        和外国人在一起会提高口语?那是指你已经记住了他们说话的方式,在下次运用的时候,就会有意识地也学着说了。所以你要提高口语,千万不要寄希望于出国了自然会好,而要从国内就开始,跟影碟学,一字一句学反复练。如果你听不懂影碟,可以买专门教口语的有台词的电影剪辑。跟英文电影来学生活的口语,同时从书面材料上也可以学到一些有用表述。语言的学习就是在平时一字一句的记忆拼凑完成的。(Tip:在英语语言环境,听力的大幅提高是必然的,但是口语的提高,是需要投入许多的精力,一定要不断地无止尽地记忆各种用法、不断积累,并且打声说出口)。

本文标签关键词:澳洲

编辑:Cindy

 
 

专家团队

  • 英国/新加坡/新西兰/香港留学
  • [重庆] 资深咨询师 沈颖
  • 博客|答疑|申请
 
  • 加拿大/澳大利亚/新加坡留学
  • [重庆] 资深咨询师 魏骏
  • 博客|答疑|申请